古代汉语的一些句子为什么要用宾语前置

问题描述:

古代汉语的一些句子为什么要用宾语前置

礼貌

不是要这样用,而是当时都这样用,这是通用的做法,形成了习惯。

强调宾语.
例如“楚人有涉江者”一句,因为强调“楚人”,所以把它放在前面做主语.而翻译成现代汉语后就成了宾语:有一个涉江的楚国人.
又如“吾谁与归”,强调介词宾语“谁”,所以放在了介词“与”的前面.