英语翻译类似寓意的英语句子也行,

相关推荐

• 英语翻译,对于我们来说您是我们非常重要的客户之一．所以希望您能给我们一次机会． 我们保证会完善我们的服务,不会在出现类似的问题．
• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 英语翻译跟老外说的.1：到时间了吗?【最平常 自然的句子.】2：我有其他的一些事要做.【告别时用】3：他为什么没来?4：What on earth do you want to do【这句话地道吗.】
• 英语翻译heyy my friend.thanks very much .u make me shame.i be suprised.coze i really saw much chips on my account .thnks very much .u are better some my turkish friends.if u available we can play game .but enough chips.thats be normal game and we can talk .因为他是我游戏里的好友,平常游戏时没什麽机会碰面,今天看他没筹码所以主动找他,给了他一些,我想他对我应该没什麽企图吧!如果可以的话,麻烦帮我翻译上面这些句子.
• 英语翻译下面这个句子看起来简单,可是很难翻译Most people don't live to see 100.句中live的用法,是不是live to do sth.还是“live to see +数词”是固定用法?
• 英语翻译1.能否让我方大致了解一下你方城市里纺织品的市场价格.（give… a general of)2.按照你方九月三日来信要求,兹附上样品及小册子.（in compliance with,brochure)3.我方将写信通知你方有关我们的资信情况.（inform…of,financial position)4.近来我们的电子邮件往来促成这笔交易的达成.（exchange,result in,conclusion of transaction)5.一收到信用证我们就按照你方的订单对装运做及时的安排.（make prompt arrangements for)6.我们很高兴寄上销售合同2060号一式两份,请你方签字并退回一份,以备我方存档.（countersign,for our file)句子翻译要用上括号里的词组和句型~
• 英语翻译随着科技的发展,信息技术的不断进步,电子商务的发展,企业所面临的营销渠道环境也发生了重大的变化.企业必须对现有的营销渠道进行调整才能迎接新型渠道带来的机遇与挑战.企业引进网络营销渠道则必然会引起渠道冲突,如何有效的管理电子商务环境下企业渠道冲突,是企业所必须面临的问题之一.本文以速必得公司为例,首先回顾了国内外学者对渠道冲突的研究现状,并在此基础上对渠道冲突的相关理论知识以及电子商务环境下渠道现状进行介绍,然后结合电子商务环境下速必得公司渠道冲突的实际情况,分析了速比得公司的宏观环境和内部环境,最后为速必得公司如何解决电子商务环境下渠道冲突提供简单的建议.本文对速必得公司解决电子商务环境下的渠道冲突问题具有较强的指导作用,对其它类似公司的营销人员管理管理策略具有重要的参考价值.
• Der Frühling ist die Jahreszeit der Liebe德语句子分析Der Frühling ist die Jahreszeit der Liebe.这句话翻译为英语为Spring is the season of love .爱的季节在英语里是the season of love,但在德语里是die Jahreszeit der Liebe,为什么没有类似英语里德介词of
• 英语翻译点了不会读.他只会读他里面本身的单词和句子
• 古诗 下面哪些诗不是五言绝句?并写理由.1.鹅,鹅,鹅,曲项向天歌.白毛浮绿水,红掌拨清波.（ ——理由2.白日依山尽,黄河入海流,欲穷千里目,更上一层楼.（ ——理由3.长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征.（ ——理由对错和理由都写才给分的说~( ⊙ o ⊙ 只不符合一个的说...
• 小葱拌豆腐的歇后语是什么