五亩之宅,树之以桑.（求翻译,第二个之,

相关推荐

• 下列句中没有词类活用现象的一项是1.五亩之宅,树之以桑2.五十者可以衣帛矣3.黎民不肌不寒,然而不王者,未之有也4.颁白者不负戴于道路矣
• 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣五十者是50岁的意思吗?请问,它的意思是,只要从1岁开始种桑,50岁才能享受到这成果吗?
• 五亩之宅,树之以桑.中“树”的意思是什么?
• 五亩之宅,树之以桑.（求翻译,第二个之,
• 五亩之宅,树之以桑,五十者可衣帛矣这是孟子里面的一句话,大多数翻译都把它翻译为：五亩的宅基地,都种上桑树,五十岁的人就可以穿上丝衣了.但我觉得在这里把五十译为五十岁的人好象有些不妥,五亩的桑园可以保全部的五十岁的人都穿上丝衣吗?明显不符合实情,是不是可以译为五亩桑田可保五十个人穿上衣帛要恰当一些.纯是为了感兴趣,请有心人指教.非常奇怪全国自考大学语文里居然也是作五十岁的解释.也不知有没有谬误.
• "五亩之宅,树之以桑,五十者可以一棉矣"翻译为现代汉语的意思是什么?
• 1夫子曰：“若是其靡也,死不如速朽之愈也.” 2故谋用是作,而兵由此起.3 五亩之宅,树之以桑.它们的语法特点是什么呀?
• 英语翻译冬,晋荐饥,使乞籴于秦.秦伯谓子桑：“与诸乎?”对曰：“重施而报,君将何求?重施而不报,其民必携,携而讨焉,无众必败.”谓百里：“与诸乎?”对曰：“天灾流行,国家代有,救灾恤邻,道也.行道有福.”ぶ郑之子豹在秦,请伐晋.秦伯曰：“其君是恶,其民何罪?”秦于是乎输粟于晋,自雍及绛相继,命之曰泛舟之役.◎ 僖公十四年【经】十有四年春,诸侯城缘陵.夏六月,季姬及鄫子遇于防.使鄫子来朝.秋八月辛卯,沙鹿崩.狄侵郑.冬,蔡侯肝卒.【传】十四年春,诸侯城缘陵而迁杞焉.不书其人,有阙也.鄫季姬来宁,公怒,止之,以鄫子之不朝也.夏,遇于防,而使来朝.秋八月辛卯,沙鹿崩.晋卜偃曰：“期年将有大咎,几亡国.”冬,秦饥,使乞籴于晋,晋人弗与.庆郑曰：“背施无亲,幸灾不仁,贪爱不祥,怒邻不义.四德皆失,何以守国?”拜托各位大虾了我就这么多分了有的话我还家拜托拜托
• 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣；
• 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣；为什么说50的可以衣帛?难道50就不能食肉吗?反之70的也是一样
• 五亩之宅,树之以桑.中“树”的意思是什么?
• 空山新雨后,天气晚来秋.明月松间照,清泉石上流.诗句中写诗人看到的是______,听到的是______