【中译英】 关于E-mail里的信息这是自动回复.如果24小时内未做回复,请联系我手机.-*注环境:用于E-mail自动回复.要求:商业书面表达方式,按西方习惯表达此意即可.无需扣字翻译.
问题描述：
【中译英】 关于E-mail里的信息
这是自动回复.
如果24小时内未做回复,请联系我手机.
-
*注
环境:用于E-mail自动回复.
要求:商业书面表达方式,按西方习惯表达此意即可.无需扣字翻译.
答
if I do not response in 24 hours,please contact me by phone.
答
This is automatic reply. If not do reply in 24 hours, please connect my mobile telephone.
答
This is the automatic reply.
If in 24 hours have not made the reply,Please relate my handset.