英语翻译
问题描述:
英语翻译
知封建(指封建)之以变而为郡县,则知郡县之弊而将复变.然则将复变而为封建乎?曰:不能.…封建之失,其专在下:郡县之失,其专在上
答
你这该不是顾炎武和柳宗元的比较吧
分封制变成郡县制,而知道郡县制的弊端又再变回分封制,然而变回封建可以吗?不可以.分封制的弊端是因为地方权利过大,郡县制的弊端是因为皇权过于集中
这个是大概意思
顾炎武肯定了郡县制,但有弊端,不可倒退实行分封制