marvelous as it looks at first sight怎么翻译的啊?

相关推荐

• marvelous as it looks at first sight怎么翻译的啊?
• marvelous as it looks at first sight怎么翻译的啊?
• 第一眼就再也忘不掉 英语怎么说不是一见钟情的翻译could not forget by first sight?
• We have a holiday on the first seven days of October in China.翻译,请解释一下为什么用on那怎么翻译呀？是十月的前七天，还是七天的第一天啊如果说是十月的前七天，我觉得应该是一段时间啊如果是七天的第一天，我觉得整句翻译有点不大通畅啊好纠结......请高手指点!
• No1.How many students are there in our class?（我们班级有多少名同学?）NO2.Which bus do you take to go to school?（你乘几路公交车上学?）NO3.How long do you spend on you way to go to school?（你上学要花多少时间?）NO4.How many lessons do we have everyday （我们每天要上几节课?）No1.Who is usually the first to get up in the morning in our class?（在我们班谁早上第一个起床?）No2.Is Monday the second day in a week in English?（在英语中,星期一是一周的第二天么?） 另外,请问“2008年奥运会是第几届奥运会?”用英文怎么说啊?翻译的不够简练 废话多了点那请问简练的翻译是怎么翻的呢？
• What should you do _when___greeting someone for the first time in Germany?我在网上查到原句 when you greet someone .省略不是be 动词时吗?这个也不是when you are greeting someone. 翻译也不通啊?正在打招呼也不对啊?when you greet someone 怎么省略成_when___greeting someone ?答案填的是这个,如何解释?很急!谢谢!
• live as long as you may,the first twenty years are the longesthalf of your life翻译是：不管你活多久,头20年都是你一生中最长的一半.怎么理解这句话啊?
• 英语翻译It seems quite clearly unjust to pay two people different amounts of money for doing the same work.but it is not as easy as it appeals at first sight to introduce equal pay for equal work.work paid for in this way is called piece-work.这句怎么翻译啊
• What does he look like 意思是?What does he look like / 他长什么样?look like 是 看起来像.这句 怎么不翻译 他看起来像什么?为什么翻译成 询问外貌的?我觉得,看起来像什么,和长相 联系不到一起啊,请给我说说原因.上面的两种翻译 看到有这种回答He is tall and handsome.他高大帅气.He looks like a film star.他看起来像电影明星.
• it looks as if it'll go under soon 求翻译~急|!
• 它看起来像只猫.英语翻译