臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译

相关推荐

• 英语翻译齐侯问于晏子曰：“忠臣之事其君何若?”对曰：“有难不死,出亡不送.”君曰：“裂地而封之,疏爵而贵之；吾有难不死,出亡不送,可谓忠乎?”对曰：“言而见用,终身无难,臣何死焉；谋而见从,终身不亡,臣何送焉.若言不见用,有难而死之,是妄死也；谏而不见从,出亡而送,是诈为也.故忠臣者能纳善于君而不能与君陷难者也.”晏子朝,乘敝车,驾驽马,景公见之曰：“嘻!夫子之禄寡耶!何乘不任之甚也!”晏子对曰：“赖君之赐,得以寿三族及国交游皆得生焉,臣得暖衣饱食,敝车驽马,以奉其身,于臣足矣.”晏子出,公使梁丘据遗之辂车乘马,三返不受,公不悦,趣召晏子,晏子至,公曰：“夫子不受,寡人亦不乘.”晏子对曰：“君使臣临百官之吏,节其衣服饮食之养,以先齐国之人,然犹恐其侈靡而不顾其行也；今辂车乘马,君乘之上,臣亦乘之下,民之无义,侈其衣食而不顾其行者,臣无以禁之.”遂让不受也.
• 臣无祖母,无以至今日 什么句式
• “祖母无臣,无以至今日”的句式类型
• 祖母无臣,无以终余年
• 臣无祖母无以至今日以
• 臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译
• 英语翻译翻译：1.臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃；欲苟顺私情,则告诉不许 2.伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚臣无祖母,无以至今日；祖母无臣,无以终余年.
• 英语翻译翻译:臣欲奉诏奔驰,则以刈病日笃,欲苟顺私惰,则告诉不许.翻评:臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年
• “祖母无臣,无以至今日”的句式类型
• 臣无祖母无以至今日
• 这有5句句子,中译英1.那些触犯法律的终将受到严惩2.前天我们去参观了一所养老院（homes of the aged),它曾是一座教堂3.李明借给我的那支钢笔不见了4.吸引许多游客的自然风景区已受到保护5.在任何有眼睛的人都能清楚地看到他的所作所为是有益于社会的
• 请问 Is there a train to San Francisco at 2:00p.m 的中文意思,