英语翻译
问题描述：
英语翻译
there is ample opportunity for you to get involved in the campus community.Consider joining one of the many student organizations or representing your academic program in the Graduate Student Asembly.That way,you can participate in important University-wide committees and be a part of the decision-making process
答
这样,你就可以成为重要的校级委员会的一员,同时参与到其决策过程中去.
嗯,为了其完整流畅,翻译的比较长...
有问题可追问~~thank you~谢谢回答，representing your academic program，这又是什么意思呢表述你的学术项目 representing your academic program in the Graduate Student Asembly这个整体翻译是：在研究生会表述你的学术项目。represent的翻译是代表，表示，表述 这样，我取的是表述意，这样和下面的比较能接得上。ps：the Graduate Student Asembly是我找的意思，是指研究生会。