Since he was the head of the family,his was a command这句话翻译

相关推荐

• 求翻译这句话,使用谷歌,有道等机器翻译的勿扰!Now 70, Sir John, as he has since become, is presenting his reflections about the man and his music in a new book.
• he stood there on his head,and he held on to the side of the boat. 这句话怎么翻译.
• A dinner speaker hurried to his meeting so that he could sit down at the head table .帮忙翻译下这
• he is no less clever than his elderbrother.请问 这句话的准确翻译 .以及这句：he studies no less hard than john .我晕 ，这完全是 两种极端的翻译方法啊！！哪个是准确的啊 ？
• 高中英语老师进He was holding his head at a strange angle as if he were staring down at something.这句话怎么翻译,另外我觉得 angle 不太合适,好像direction更合适一点啊 ,可是这道完形的答案是angle高考英语的时候 是网上阅卷 ,那个短文改错也应该用斜45度吗?作文一定得用斜45度吗?按平常写干净工整行吗,不用什么字体?
• 哪位高手讲解下SINCE的用法I haven’t heard any noise since I slept译为“我醒后还未听到任何声音”.John is now with his parents in New York,it is already three years since he was a teacher约翰现在和父母一起住在纽约,他不当教师已经三年了.那这句话呢I have known her ever since she was a freshman有人翻译为她是新生（或者大一）的时候我就认识她了 但是按照上面的译法好像又不对
• Since he was the head of the family,his was a command这句话翻译
• 英语翻译Since 1860 the Boiron family has made wine at the property.Through 5 generations the domain has been handed over from father to son.2nd generation Joseph-Victor Boiron (1875-1949) took over in 1890.from 1936 he called his domain "Clos Chantemerle".Since 1966 the name has been "Bosquet des Papes".This name was chosen by Maurice Boiron,who now (2008) is going in retirement and today Nicolas Boiron and his wife Jeanne-Claire carry on the family tradi
• 英语翻译He lifts the dog up and swings him around over his head by the tail.---------------------------------------------就是这一句,请翻译得准确一点,那些看不懂的中文是不会采纳的.这句话我基本上看懂了，就是不知道swings him around by the tail是怎么一回事，具体的动作是怎样做的。
• he stood there on his head,and he held on to the side of the boat. 这句话怎么翻译.来自《三怪客泛舟记》
• In the old days orders from the head of a family had to be obeyed.His wish was taken as a command .
• 一只长方体油箱,宽15分米,高4分米,如果1升油重0.72千克,这只油桶能装多少千克