请翻译成英文：欲穷千里目,更上一层楼
问题描述：
请翻译成英文：欲穷千里目,更上一层楼
答
我的3种翻译
[1] If you want to see far away, please go upstairs
[2] If you want to see further, go higher
[3] You can enjoy a grander sight,
By climbing to a greater height
答
登鹳雀楼
白日依山尽 / 黄河入海流 / 欲穷千里目 / 更上一层楼
Mounting Stork Tower
The white sun disappears behind the mountain
The Yellow River flows into the open arms of the sea
I view the scenery a thousand far away
Go further up the flight of stairs, my friend.
答
If you want to see further,please climb higher.