请详解下面这个英语句子.
问题描述:
请详解下面这个英语句子.
you are precisely where you are in life because of the decisions and actions that you've taken up to this point.
答
你至今为止的决策和所做所为精确地决定了你现在生命中所处的位置.
precisely精确地是这个意思,但是怎么理解这个句子的结构啊。我一开始就和一楼一样的理解。you are precisely where you are in life说的是现在,the decisions and actions that you've taken up to this point说的是到现在为止,注意you've taken up是现在完成时。提问不采纳,做事不厚道。不是啊,不好意思,我晚上断网啊,兄弟,就忘了。这个句子是不是可以这样理解?Where you are in life ispreciselydetermined by your decisions and actions that you've taken up to this point. 我主要是 you are precisely where you are in life,这里不懂。我会追加分的,不好意思。可以这么理解,where you are in life是状语从句,precisely用来修饰从句。You are precisely here. 你就在这儿。At 2:00 precisely, the phone rang. 电话正好在2点响起。