Then followed the civil war 怎么翻译

相关推荐

• There used to be a cinema here before the war翻译下`怎么翻译出来的
• Clinton warns of 'civil war' in Libya without strong U.S.action求标题翻译,
• Gadhafi's son warns of civil war in Libya ,求标题翻译,
• 英语翻译请各位英语高手帮忙下翻译一段阿甘的剧本 EXT.GREENBOW,ALABAMA Mrs.Gump and young Forrest walk across the street.Forrest walks stiffly next to his mother.阿甘 Now,when I was a baby,Momma named me after the great Civil War hero,General Nathan Bedford Forrest...EXT.RURAL ALABAMA A black and white photo of General Nathan Bedford Forrest.The photo turns into live action as the General dons a hooded sheet over his head.The General is in full Ku Klux Klan garb,including his ho
• 英语翻译I read the book “Gone with the Wind” during my winter break.It’s a great novel by American author Margaret Michell.It’s a story about southern living in the US during the Civil War.I especially like Scarlett O’Hara,a strong-willed southern woman who refused to go hungry after the destruction of her plantation by Yankee troops.She said with great hope,“tomorrow is another day.”
• 新手中译英 请高手指导“恶劣的自然环境”我翻译得比较纠结,一直不知道恶劣该怎么翻译,语法的错误,有更好更贴切的句式或者词汇还请不吝赐教恶劣的自然环境和常年战乱使索马里成为世界上最贫穷的国家之一.尽管拥有绵长的海岸线丰富的渔业资源,但渔民的小型渔船无法与来自欧洲与东亚的远洋捕鱼船抗衡.索马里人似乎找不到经济上的依托Severe natural conditions and constant war make the Somalia one of the most impoverished countries in the world.Although have so much fishery resource ,fishers' small fishship can't compete against the advanced big fishships from east Asia. The Somalian seems have no way out economically.
• He followed this hit a few months later with "I Got You ",an even bigger hit.怎么翻译?
• the senator is a staunch exponent of civil rights 怎么翻译?
• 英语翻译the civil war?the Civil War?还是其他?或者是大小写有不同含义?最好有文章或例子的链接,这个不是特指么？国共内战，不是随便的一场中国的内战啊。
• Wenn was los war, war Schweinsteiger los. 这里los怎么理解,这句话怎么翻译
• 改错Anna is interesting in old stories,so she has many storybooks.He left the room without say goodbye.
• when did the civil war begin