At the head of the queue was an old woman.怎么翻译

相关推荐

• 请问一道英语题2012.12.30.2314、39.It is certain that he will ______ his business to his son when he gets old.A.take overB.think overC.hand overD.go over请问这道题怎么选,怎么翻译,为什么
• 英语翻译还有她多少岁怎么翻译?how old is she正确吗
• The street light of old Europe were torches made of pitch-soaked rope.怎么翻译,
• build up a huge head of steam.怎么翻译,head在这里是什么意思
• except和except for的区别!看来看去没看懂!看了很多人说的.什么except就是同类之间的,except for是异类之间的,这根本就无法判别什么事同类什么事异类.有的说except for=besifes,看了这个例子之后我稍微懂了点They all like him except me.(他们都喜欢他,除了我)They all like him except for me.(不光是我,他们也喜欢他)如果是这么说的话,那我看这个me应该更加像except是异类,except for是同类啊.照这个来,Lion Head Hill is not worth seeing except for its old temples.应该翻译为不光是古寺,狮头山都没有值得看的.结果书上的翻译是 除了那些古寺以外,狮头山没什么可看的.类似的还有：She was all alone in the world except for an old aunt.搞得又不懂了.所以非常希望知道到底应该怎么区
• To follow the head or to follow the heart?怎么翻译最好?
• he stood there on his head,and he held on to the side of the boat. 这句话怎么翻译.
• plenty of time to head overseas on the weekends怎么翻译?
• you are a hard woman.一般怎么翻译
• there sat the man in the old black coat with his head in his hands. 可以怎样翻译?
• a SAT math questionon a square gameboard that is divided into n rows of n squares each ,k of these square lie along the boundry of the gameboard.which of the following is a possible value for 1025344252
• 先化简，再求值：（3x+1）（2x-3）-（6x-5）（x-4），其中x=-2．