It is a real bargain
问题描述:
It is a real bargain
答
好像是真廉价?
答
市场购物时很常见的词语,不能简单的直译成中文,理解意思即可,含义是“很便宜的,很划算的”,比如:老板会推销自己的产品说:"I assure you this is a real bargin and you can't get it cheaper anywhere "——我肯定你再也不可能在其他地方买到这样的便宜货了~~~~
答
真的很便宜。
or 这是个便宜货。
备注:非常口语的一个句子,根据不同的情景,可以有不同的翻译形式。
答
这真是便宜货
答
这个交易真划算。
这个生意做的真划算。
答
真划算啊
(这个是买东西时, 砍价砍成功之后说的!)
真便宜啊,赚了啊! 就都是这个意思!
回答完毕!请采纳! 跪谢赏赐!谢谢!
答
它是一个合算的交易.
ral bargain合算的交易
答
它真的是便宜货