天下无能第一,古今不肖无双.寄言纨绔啊与膏粱,莫效此儿形状!
问题描述：
天下无能第一,古今不肖无双.寄言纨绔啊与膏粱,莫效此儿形状!
听人说这是作者的反话.那说贾宝玉无能和不肖,具体指什么?纨绔与膏粱呢?是说他奢侈吗?
答
这句话的直译是天底下最无能的人,最不孝的家伙.我要对高门子弟说,千万不要像他一样.之所以被称之为反语,是因为人们普遍认为曹雪芹的《红楼梦》是具有反封建意义的小说,贾宝玉的不爱学习和在女人堆里打滚的行为就被人...是的