英语中“不全是“和“都不是”分别是怎么表示的?
问题描述：
英语中“不全是“和“都不是”分别是怎么表示的?
rt,
Taking into account of all these factors,we can safely draw the conclusion that all the opinions presented by famous people are not worth noticing.
答
意思是：考虑到所有因素,我们安全的得出结论：并不是所有的著名人士的结论都是值得注意的.
我是直译的.
在all后加 not表示”不全是“,即部分否定.
如果把all改为none,则表示”都不是“,即全部否定