英语翻译

问题描述:

英语翻译
想知道这两句话的区别
i came out this morning to find myself walking in snow
i came out this morning finding myself walking in snow

直译:今天早上我出门时发现自己走在雪里.意译:今天早上我一出门才发现下着大雪. 前面一句to find,即两件事情是紧接着先后发生的,走出门,然后马上发现下雪了.例如: She woke up to remenber that...她醒过来,(然...