Medical(Nursing/hysician怎么翻译

相关推荐

• 英语翻译The main reason for the population growth isn't so much a rise in birth rate as fall in death rates as result of improvements in medical care.为什么用as 这里的as怎么解释?
• 英语翻译The main impression growing out of twelve years on the faculty of a medical school is that the NO.1 health problem in the U.S.today,even more than AIDS or cancer,is thatAmericans don't know how to think about health and illness.这句话翻译为：在医学院担任十二年教师,我得到的主要印象是.我怎么觉得应该是：医学院教职员工这十二年来,得到的主要印象是.求教如何分析及翻译.
• 英语翻译Health insurance protects against fianacial losses resulting from illness or an accident.It provides coverage for medicine visite to the doctor or emergency room,hospital stays and other medical expenses.Policies differ in waht they cover,the size of the deductible and co-payment,limits of coverage and the options for treatment available to policyholder.我只知道第一句是健康保险是由于疾病和事故而造成的经济损失而提供的保障,麻烦高手帮翻译下~怎么感觉翻译得还是不够精确呢？size在这里应该是额度的意思吧？现在从Policies（条款）以后就开
• Principles of Conformity Assessment for Medical Devices 怎么翻译?一定是最标准的翻译啊?
• Free medical treatment in this country covers sickness of mind as well as ordinary 怎么翻译
• Free medical treatment in this country covers__ illess of all kinds for all the citizensa.anormal b.average c.regular d.ordinary 怎么选,顺便翻译一下,
• volumetric medical images怎么翻译的?
• Medical(Nursing/hysician怎么翻译
• Free medical treatment in this country covers sickness of mind as well as ordinary 怎么翻译
• 这句话第2个not...but引导的句子是什么意思To air these predicaments is not anti-medical spleen---a churlish reprisal against medicine for its victories-but simply to face the growing reality of medical power not exactly withou responsibility but with dissolving goals.请翻译下这段话,特别是not exactly withou responsibility but with dissolving goals.怎么翻译,To air these predicaments is not anti-medical spleen---a churlish reprisal against medicine for its victories-but simply to face
• volumetric medical images怎么翻译的?
• 英语翻译