英语翻译

英语翻译
PART1:CONCEAL YOUR MISTAKES- HAVE A SCAPEGOAT AROUND TO TAKE THE BLAME
Our good name and reputation depend more on what we conceal than on what we reveal.Everyone makes mistakes,but those who are truly clever manage to hide them,and to make sure someone else is blamed.A conve-nient scapegoat should always be kept around for such moments.
PART 2:MAKE USE OF THE CAT'S-PAW
In the fable,the Monkey grabs the paw of his friend,the Cat,and uses it to fish chestnuts out of the fire,thus getting the nuts he craves,without hurt-ing himself
If there is something unpleasant or unpopular that needs to be done,it is far too
risky for you to do the work yourself.You need a cat's-paw----someone who does
the dirty,dangerous work for you.The cat's-paw grabs what you need,hurts whom you need hurt,and keeps people from noticing that you are the one responsible.Let someone else be the executioner,or the bearer of bad news,while you bring only joy and glad tidings.
其他：I would rather betray the whole world than let the world betray me.
The Athenians regularly maintained a number of degraded and useless beings at the public expense; and when any calamity,such as plague,drought,or famine,befell the city...[these scapegoats] were led about...and then sacrificed,apparently by being stoned outside the city
One should not be too straightforward.Go and see the forest.The straight trees are cut down,the crooked ones are left standing.
Image:The Innocent Goat.On the Day of Atonement,the high preiest brings the goat into the temple,places his hands on its head,and confesses the peo-ple's sins,transferring guilt to the guiltless beast,which is then led to the wilderness and abandoned,the people's sins and blame vanishing with him.
Image2:The Cat's-Paw.It has long claws to grab things.It is soft and padded.Take hold of the cat and use its paw to pluck things out of the fire,to claw your enemy,to play with the mouse bedore devouring it.Sometimes you hurt the cat,but most often it doesn't feel a thing.
不要翻译器翻译的！翻译器弄的不要再发上来了