英语翻译
问题描述:
英语翻译
Dear Tony & Anita
Thanks for your advice.
She has gone back to Australia and I have contacted her.She agreed transfer
the residual rent and my wages to me.If everyting goes well I'll done every things next week.
But one thing i worry about that She has contract with the shop owners ,they maybe don't want
terminate the contract before the due date.
whatever,If the shop owners entangle this~i'll be disappeared ,I have fulfilled my obligation .
With best Regards
Frederick
答
亲爱的Tony和Anita
谢谢你们的建议.
她已经回澳大利亚去了,并且我也已经联系过她.她同意把剩下的租金和我的工资寄给我.如果进展顺利的话,我能在下星期把事情做完.但是有一件事我很担心,就是她与那些店主有合同,他们可能不想在到期之前终止合同.
不管怎样,如果那些店主一直纠缠于此事~我就自己消失,我已经尽了我的义务了.
(“此致敬礼”之类的话)
Frederick