麻烦翻译“听我解释,事情不是你想象那样”

问题描述:

麻烦翻译“听我解释,事情不是你想象那样”

文绉一点的:
Allow me to explain,the whole thing isn't obvious as it appears to be.
口语一点的:
Listen,it is not like what you think.