"I dig deep for this job,but I'm going nowhere fast,"

问题描述:

"I dig deep for this job,but I'm going nowhere fast,"

我竭尽全力做这份工作,却感到一无是处--------望采纳going nowhere fast 为什么是 一无是处 的意思?能不能翻译成 无所适从?不错,无所适从更棒!