翻译He swept the floor after he had dusted everything.

相关推荐

• 英语翻译After giving a talk at a high school,I was asked to pay a visit to a special student.An illness had kept the boy home,but he had expressed an interest in meeting me,and it would mean a great deal to him.I agreed.    During the nine-mile drive to his home,I found out something about Matthew.He had muscular dystrophy.When he was born,the doctor told his parents that he would not live to see five,and then they were told he would not make it to ten.No
• 请问一下句子括号部分用过去时与过去完成时有什么区别?翻译时有什么不同呢?To my surprise,he held up a book,The Collected Works of Edgar Allen Poe,and asked if anyone 【read 】it.To my surprise,he held up a book,The Collected Works of Edgar Allen Poe,and asked if anyone 【had read 】it.括号部分用过去时与一般现在时有什么区别?翻译时有什么不同呢?She 【invites】me to watch the basketball match the day after tomorrow.She 【invited】 me to watch the basketball match the day after tomorrow.
• 英语翻译Four years after that,she got another letter,saying that while things had been tough at times,he'd stayed in school,had stuck with it,and would soon graduate from college with the highest of honors.
• 英语翻译Mr King had a bookshop in a town.He liked skating but there was no stadium(运动场 there.On Sundays he often went skating on a large lake which was 运动场) 运动场 near a village.One winter Sunday it was very cold.Mr King was happy and got up early that morning .After a quick breakfast he started at a quarter to eight.He drove his car but the roads were covered with thick snow and it took him an hour to get to a small station which was only seven kilometers
• 英语翻译In 1883,a creative engineer named John Roebling was inspired to build a spectacular[壮观的] bridge connecting New York with Long Island.However bridge-building experts throughout the world thought that this was an impossible feat and told Roebling to forget the idea.Roebling could not ignore the vision he had in his mind of this bridge.After much discussion,he managed to convince his son Washington,an up-and-coming[初崭头角的] engineer,that the bridge in
• It was after he got what he had desired _____ he realized it was not so important.A：that B：when C：since D：as并解释原因.最后标准翻译,请回答完整。还有翻译呢
• 英语翻译A man was very hungry ,and he went to buy cakes at a snack bar.When he ate a cake,he found (发现) he was still hungry,and so he ate a second one.He felt (感觉) so hungry.After seven cakes ,he was not hungry.Suddenly,he had an idea.“Ah,if(如果) I eat the seventh one first,I only need to buy one cake,and I can save six Yuan.”( )1.The man bought ____ cakes.A.one B.seven C.six ( )2.After the man eating five cakes ,he was still_______.A.not hungry B.thirsty
• 请教5个英语中状从 和 定从的句子!THANK 1._______ I'm from,we are relaxed about time.A.When B.Where C.How D.What (B) 怎么理解,怎么翻译呢?2.I got to the bus stop shortly _____ the bus had left.A after B before3.This is just the coat ___ I need tomorrow.A that B what C which D in which4.He arrived in London,_____ two years later,he became a famous artist.A when B where C how D that5.I like to live in a room ____ is full of beautiful flowers.A where B whose C which D whoBACAC
• 英语翻译whoever thought that he had understood something of me had merely constructed something out of me,after his own image.尼采,1908/1969,第261页.各位的翻译水平都不错，见识了！我国翻译人才济济啊！Rhapsodia晚枫，功底深厚，最佳答案给你了！当然，Denver_space、 lonesomeguy也都全部或部分理解对了，你们也很棒！结合我对上下文的理解，最终译为“那些认为对我已经有所了解的人，仅仅是按照其自己的形象，诠释了我的某些方面”。还请各位对这个翻译多多批评和赐教~当然，我还有其它翻译难题，再请你们这些朋友积极来参加，我还会重奖！
• 英语翻译He had a goal and kept after it even when he didn’t feel like it because anything else seemed so hopeless .
• 同余问题中的“差同减差”怎么证明
• 求助 下面话里after.为什么翻译成此前?