请问,英文简历中的“实习经历”怎么翻译,

相关推荐

• 有关苏轼的《水调歌头 明月几时有》和李清照的《如梦令 常记溪亭日暮》请问水调歌头中的“何似在人间”,可不可以翻译为“简直不像是在人间”?为什么?还有如梦令中“争渡”一句中的“争”一定要翻译为“怎么样”吗?可不可以翻译为“争着、奋力{划船}”?为什么?
• 英语翻译有一个问卷中的问题是这样问的generally speaking,would you say that A_most people can be trusted or that B_you cant be too careful in dealing with people其中的B选项不是和A表达一个意思吗请问AB两个选项各自怎么翻译,
• 请问,液压中的"valve-to-valve"中文怎么翻译?
• 求获奖百分比的英文表达我想在英文简历中的奖项后面加上括号,简单说明获奖人数百分比,譬如说200人中有10%的人获得.请问这个怎么表达?注意,不是排在top 10%的意思.
• on my own在口语中的意思14.— How are you going, buddy?— . A little busy, though.A. Not too bad B. Can’t be worse C. On my own D. By train答案是C.请问怎么翻译?
• ★问《屈原列传》中几个字的意思★1、蝉蜕于浊秽 的“于”2、楚人既咎子兰 和 屈平既嫉之 的“既”3、其存君兴国而欲反覆之 的“存”4、井渫不食,为我心恻 的“为”5、王之不明,岂足福哉 的“足”6、宁赴常流 的“常”7、以身之察察 的“以”8、宋玉、唐勒、景差之徒者 的“之”9、其后楚日以削 的“以”和“削”小魅在此感激不尽!还有,请问：第2句翻译的时候也翻译成“已经”吗?好象不太通顺.搞不清楚.第3句可译为“保全”吗第6句“长流”怎么翻译?第8句完整的怎么翻译?3楼：“三寸之舌”和“百万之师”的“之”我觉得像是“的”啊555.该听谁的呢.
• 英语近义词 熟练和精通请问英语中 熟练和精通分别怎么说?这两个词的区别是什么?发现着两个词的翻译是一样的
• 请问：电学中drain current怎么翻译?词典解释是 漏电流, 于是归结为我不明白场效应管的漏电流,原电流,门电流的作用,意义.请高手用通俗易懂的语言告诉俺,深表感谢!
• 英语翻译请问在英语中 1.70m翻译成中文 怎么念 不要翻译成1.70米 我要的是 1.70m怎么念
• 请问 Bow tie with prosciutto and peas 怎么翻译?Bow tie with prosciutto and peas : Imported Prosciutto di Parma from Italy, sweet peas, Italian bow tie pasta. 其他词都大概知道,就是 bow tie 放在这个句子中还是领结的意思?
• 英语翻译这本书讲了古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫,独自一个人出海打鱼,在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼.这是老人从来没见过也没听说过的,比他的船还长两英尺的一条大鱼.鱼的劲非常大,拖着小船漂流了整整三天三夜,老人在这三天三夜中经历了从未经受的艰难考验,终于把大鱼刺死,拴在船头.然而在返航时不幸遇上了鲨鱼,老人与鲨鱼进行了殊死搏斗,最终,大马林鱼还是被鲨鱼吃光了,老人历经一番艰辛,最后拖回家的只剩下一副光秃秃的鱼骨架和一身的伤,可还是得到了人们的赞赏.再求文中小孩的英文名称
• 相对分子质量的计算公式