请问take a leap of faith怎么翻译?

相关推荐

• Cancun Mexico是墨西哥的一个城市吗?请问怎么翻译
• 1.Few of them enjoyed ____ the cabbage in vinegar,but Caption Cook insisted ___ from the time they went abroad.A.eating;they do B.to eat;they should doC.eating;on doing D.to eat;on them doing(答案是A,我认为第一空填eating第二空填on them doing(insist on...) 望高手指点一二说出为什么)2.There is a well-equipped laboratory ___ the woods.A.along B.dowm C.cross D.beyond请问这句话怎么翻译?（超越了森林?3.It's very important ___ us ___ English well.A.of;learning B.for;learning C.of;learn D.for;to learn
• 请问"*"用藏文怎么写?麻请懂藏文的朋友 帮我翻译 "*" 成藏文
• 请问〔买二送一〕用英语怎么表达比较准呢?查过一些翻译,大家给出的多是buy two and get one free.我想会不会有更地道的呢?毕竟这属于宣传英语啊?
• 请问一道英语题2012.12.29.28、42.Her brother ______ to leave her in the dark room alone when she disobeyed his order.A.declaredB.threatenedC.warnedD.exclaimed这道题应该选什么,怎么翻译,为什么这么选呢
• 英语翻译million和billion的数字翻译总是好混淆,请问如果要说3亿的话,怎么读呢?是three handured million 还是thirty million.数字翻译怎么才能翻译好呢?
• the first of april is the day we remember what we are the other 364 days of the year请问这句怎么翻译啊?
• 有关苏轼的《水调歌头 明月几时有》和李清照的《如梦令 常记溪亭日暮》请问水调歌头中的“何似在人间”,可不可以翻译为“简直不像是在人间”?为什么?还有如梦令中“争渡”一句中的“争”一定要翻译为“怎么样”吗?可不可以翻译为“争着、奋力{划船}”?为什么?
• 请问一道英语题2012.12.30.2314、39.It is certain that he will ______ his business to his son when he gets old.A.take overB.think overC.hand overD.go over请问这道题怎么选,怎么翻译,为什么
• 英语翻译关键我想请问这是什么意思.这是欧洲一个PhD奖学金机会的启示.这句是描述其待遇.这一小段完整的是“The scholarship includes the tuition fees,office space,travel grants plus a salary,currently starting with per month app.DKK 23.514 (app.3,100 euro) up to DKK 28.652 (app.3,800 euro) depending on seniority,plus a pension contribution totalling 17,1 % of 80 per cent of the base salary.”赶紧说明：我只是想知道最后一个分句的意思。那么，貔手套 所给的解释大概是怎么理解呢？我对这个方面不太熟悉。这钱能发到手里吗？
• 我思故我在,这句话是谁说的?存在即合理,这句话又是谁说的
• 求高考作文用的名言,最好是像海德格尔,尼采等的哲学家的,或是一些作家的.能多一些吗?