一个词的汉译英中国功夫

问题描述:

一个词的汉译英
中国功夫

Chinese Kungfu,标准翻译

Martial arts
Chinese Kungfu
Kungfu

chinese kongfu
kongfu

Kungfu
Chinese Kungfu

Chinese gongfu /chinese kongfu
都行,现在越来越多的人接受大陆的拼音音译.这也是国家大力推广的,所以楼上说是标准翻译略显可笑