Why do you like winter best 还是Why do you like best winter
问题描述:
Why do you like winter best 还是Why do you like best winter
答
第一个
你不会的时候
可以还原一下
I like winter best 。
what do you like best ?
why do you like winter best ?
答
应该是Why do you like winter best ?
词组:like……best 最喜欢……
如果是后者 就变成 你问什么喜欢最好的冬天。 变成了中国式英语,不能这样翻译。
以上仅供参考
答
why do you like winter best
答
应该是Why do you like winter best。
意思是:为什么你更喜欢冬天?
答
为什么不说 why the winter is you favorite season? 感觉这样更清楚
答
为什么你最喜欢冬天?是要翻译这个么?
前者
答
前边的对
like……best 宾语要紧跟在动词后面
答
前者