If should see you,after long year .How should I greet,with silence and tears ,请帮我翻译下,
问题描述：
If should see you,after long year .How should I greet,with silence and tears ,请帮我翻译下,
答
如果要看到你，经过长期的一年。我应该如何面对，以沉默和眼泪么？
答
这是拜伦的一首诗
如果我再见你,多年之后,我如何贺你,以沉默以眼泪。
答
在经过一个长年以后，如果我见到了你。我应该如何来迎接你，带着寂寞和眼泪嘛。
答
如果经年之后还能遇见你.我要用怎样的沉默与泪水问候你啊!
答
很著名的诗句啊.
If I should see you,after long year.
若我会见到你,事隔经年.
How should I greet,with tears,with silence.
我如何贺你,以眼泪,以沉默.
——George Gordon Byron
乔治-乔登-拜伦《春逝》
答
多年之后，如果再遇到你，我该怎么面对？无言和泪水。