英语翻译

英语翻译
One of these assumptions is that the people who work for an organization are working
full time,and dependent on the organization for their livelihood.Another such
assumption is that the people who work for an organization are subordinates expected to
do what they are assigned to do and not much else.
Seventy years ago,when these assumptions were first formulated,during and at the end
of World War I,they conformed closely enough to reality to be considered valid.Today
every one of them has become untenable.
A very large and steadily growing minority of the work force are no longer full-time
employees.They work for an outsourcing contractor,be it a cleaning service or a data
processing outfit.Increasingly,the big car and truck manufacturers build cars from parts
made by suppliers,with the result that most of the labor in their product is supplied by
people who do not work directly for the manufacturer.This is certainly true in the
computer business.
Other members of an organization's work force may be individual contractors working on
a retainer or for a specific contractual period.