facts and figures 怎么译?

相关推荐

• 英语翻译提示：“爱我所爱”这句要用上as一词，如纯粹翻译大意，肯定会有多种译法的，我就是想把as一词用上，看大家怎么翻译好
• one shpuld always base his opinion on factsone shpuld always base his opinion on facts这句话怎么翻译阿?
• It is better to be on the safe side怎么译
• 1.留得青山在,不怕没柴烧.怎么译?2.耳朵是用来听声音的器官,鼻子是用来嗅气味的,舌头是用来尝滋味的.
• “西方有一句谚语曾说过：活到老,学到老” 用英语怎么说,"西方有一句谚语曾说过"，这怎么译呀
• 英语翻译后面有个else,不知道整句话该怎么翻译,我译的也是这个意思，可总觉得不舒服...
• 这两句话怎么反译呀give me your hand and hold me.don't need too much
• 下面请小朋友分别说说一个星期七天的英语名称 这句话用英语怎么译啊?
• what time would you like to go?what about 8 in the morning the cinema won't open so earlylet's make it later.请问这个句子中的it 指什么?请问later是副词呀,不是这个形式吧make sb/sth+ adj.那这里的make怎么译呢?好几个问哦,
• It is not the knowing that is difficult,but the doing.这句谚语怎么译?
• 中考的词语辨析 as when while 怎样区别? at on in 怎样区别? because for since as 其区别为?
• She came to the meeting a____ with all the facts and figures to prove us wrong.