中译英 不要机器翻

相关推荐

• 英语翻译1) I'll pass this on to our product team as a suggestion for the future.3) We do off Camtasia in multiple languages.What type of support are you looking for?不要百度或者谷歌什么网站的机器翻译啊..那些翻译实在是让人看不懂..What type of support are you looking for?这句话的意思是 你想购买什么语言的支持 还是 请问你在寻求哪种语言服务的支持?
• 求英语翻译,机器翻译就不要了 因为长发可以随时变成短发,当时短发就不可以随时变成长发.清楚了求英语翻译,机器翻译就不要了 因为长发可以随时变成短发,当时短发就不可以随时变成长发.清楚了吗?
• 英语翻译structure不要机翻
• 7句中译英（比较难）,1 众所周知,成功来自勤奋,不努力则一事无成.（without）2 没有一个家庭会穷到连放在桌子上的干净桌布都没有的程度.（have...covered）3 这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜,我简直爱不释手.(so...that)4 看到鸟,使人产生了制造飞行器的设想.(suggest)5 他的健康状况不定,有时好,有时相当差.(vary)6 历史证明美国黑人（the Afro-Americans）为美国这样一个民族做出了巨大的贡献.(owe)7 他带着偷来的手机匆匆离开,结果却在超市里被警察抓住了.(make off)PS :key word一定要用,能翻几句就几句.
• 英语高手来帮忙～用英文介绍科学家!不用很多字的拉.40或者60左右个单词就差不多了..多点也可以呀.不要机器翻译的,那很容易看出来- =||谢谢各位了,
• 英译汉,不要机译.请高手翻译.一定要翻译准确.The customer was anxious about the later development of crack, which is the continuation of chip.客户担心其后的裂纹扩展,是chip的延续?怎么翻啊,定语从句翻不准确了.高手帮帮忙
• 跪求高手帮忙翻译这篇英语文章.咱英语无能啊..不要机翻.谢谢.I played a racquetball game against my cousin Ed last week. It was one of the most surprising and tiring games I've ever had. When Ed first phoned and suggested we play, I laughed quietly, figuring on an easy victory. After all, Ed's idea of exercise has always been nothing more effort-making than lifting a fork to his mouth. As long as I can remember, Ed's been the least physically fit member in the family, and strangel
• 英语翻译中译英：请注意,儿童房现在在进行消毒,请不要进入!还有这句，也请中译英：2.、“帮您清洗洗衣机槽”的这件事情，今天已经做过了。
• 英语翻译.所有货物都全了……所有货物都全了,最后还差编号为“ABC”的衣服20件,总金额是440元.您能再次更换其他秋装吗?还有上次不小心弄丢了你的地址,能否再留下你的地址?不好意思又一次打扰了你.机器翻译的请不要来回答，我不会给你分的
• My narrow escape from a wolf's jaws这个怎么翻得比较生动点我狼口脱险?有高人来翻么?这是一篇文章的名字，要不要文学点？？
• 把一个周长16厘米正方形剪4个小正方形,求每个小正方形的边长,周长.
• 荷花开了,打着朵儿,亭亭玉立,像个羞涩的姑娘是什么句呀?