"这是我的荣幸“用英语怎么说?

问题描述:

"这是我的荣幸“用英语怎么说?

It's my honor.

it's my honour

It's my honor.这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思.
It's my pleasure.很高兴能为您服务(能帮上忙……).比较平等.

It's my pleasure一般老外做过好事,帮助过别人,就会用这句。pleasure在这里翻译成乐意,我乐意这样做,是我的荣幸。pleasure其他还有愉快的意思。