英语翻译

问题描述:

英语翻译
Stevie Wonder's influence is especially obvious in the music of 23-year-old Rahsaan Patterson,who not only imitates the syncopated keyboard phrasing of his hero's records but also impersonates Wonder's vocal tone as well.Sometimes the similarities are too close for comfort.Fortunately,Patterson comes up with chorus melodies that sound as catchy as his model's without sounding like any Wonder song in particular."Stop By" uses old-fashioned wah-wah guitar and slap-funk bass to create a compelling push-and- pull rhythm that the singer elaborates into a giddy chorus of infatuation."Joy," Patterson's a cappella tribute to his New York church roots,finds the young vocalist holding his own with the singers of Take 6.Even the three numbers that Patterson didn't cowrite boast strong,Wonder-ful hooks,but the best are found in the seven songs cowritten by Patterson and his keyboardist Jamey Jaz.
Greatly influenced by Stevie Wonder's recordings of the 1970s,young Rahsaan Patterson showed much promise on his self-titled debut album of 1997.While it's impossible to miss Wonder's considerable influence on slow- and medium-tempo offerings like "Tears Ago," "My Sweetheart," and "Spend the Night," the R&B singer/composer never comes across as a clone and sounds like he's intent on being his own man.One thing Patterson (who was named after jazz innovator Rahsaan Roland Kirk) won't be accused of is favoring style over substance — when many of his contemporaries in the urban contemporary market were heavily into gimmickry,Patterson kept things honest and straightforward on a disc that isn't breathtaking,but is heartfelt and satisfying.
英文歌手简介,人名、歌曲名可不必翻译,不必绝对准确,只求行文流畅,便于阅读即可.
TO:842883285
这是在谷歌上查到的介绍,但译文读不太懂,很抱歉!

Stevie Wonder's influence is especially obvious in the music of 23-year-old Rahsaan Patterson,who not only imitates the syncopated keyboard phrasing of his hero's records but also impersonates Wonder'...