【现在完成时表示动作发生在过去,对现在有一定的影响或结果】怎么看?
【现在完成时表示动作发生在过去,对现在有一定的影响或结果】怎么看?
—How come your father can read books in German?
—Well,he ___on a project with some German engineers for 3 years when he was young.
A.worked B.was working C.had worked D.would work
这题我选C,但答案是A.
我的英语老师是这样分析的：“父亲工作在一个项目中与一些德国工程师3年”这是过去的一个事实,与现在没多大关系.所以用一般过去时.
而我认为,现在完成时表示动作发生在过去,对现在有一定的影响或结果.试想,如果父亲过去不工作与一些德国工程师3年,那他就不能看懂书籍用德语.所以我认为父亲过去工作与一些德国工程师3年对现在造成了影响.
还有问一下,【现在完成时表示动作发生在过去,对现在有一定的影响或结果.】这个到底怎么判断有没有造成影响或结果?
答案 C （had worked）不是现在完成时,而是过去完成时.这个时态用于表达“过去的过去”,即你在描述过去的一个动作之前的另一个动作.你们老师的解释是对的.答案应该是 A.
”现在完成时表示动作发生在过去,对现在有一定的影响或结果“ —— 不要拘泥于中文解释“造成影响”或 “结果”.用现在完成时就是表达一个起于过去某一时间,在你说话时已经结束或者还在进行的动作.例：I have finished my homework.（开始做作业是在过去的某一时间,到说话时已经完成了作业.）你认为“”父亲过去工作与一些德国工程师3年“与”现在父亲能看懂书籍用德语”互相直接有影响吗？“你认为“”父亲过去工作与一些德国工程师3年“与”现在父亲能看懂书籍用德语”互相直接有影响吗？“有啊！这就是为什么他能读德文书。但是，这与用过去时没有关系啊。用了过去时不正好说明他“曾经”接触过德文吗？你现在用过去时只是描述过去的一个经历而已。 这句话只说明一个因果关系（事实），而不是动作上的延续（语法表达的意义）。可答案是A，而且我的英语老师是这样分析的：“父亲工作在一个项目中与一些德国工程师3年”这是过去的一个事实，与现在没多大关系。所以用一般过去时。对。同意你老师的分析。