关于阿拉伯语的书写方向问题?
问题描述:
关于阿拉伯语的书写方向问题?
听说阿拉伯语书写的时候是从右向左进行的,是这样么?如果是的话,这样写起来多不方便啊!而且由于很多人都是用右手写字,从右向左进行很容易使手部沾上刚写出来的字的墨迹,为什么他们会选用这种书写方式呢?
答
书写顺序和方不方便没有关系,中国古代也是从上到下,从右到左书写的.在人类最早期,并不是用墨汁写字的,而是用刀刻的,因此并不存在会沾上墨汁的问题.在最早期,基本上从左到右和从右到左的文字各占一半.直到后来纸张和...