德语关于时间表达顺序的问题书上有例句 Um zwölf Uhr essen wir zu Mittag 我们12点吃中饭.可以不可以说成Wir essen zu Mittag Um zwölf Uhr .时间的表达放最前面和最后面都可以吗?因为我看到后面书上有Ich frühstücke um halb acht 我7点半吃早饭.这里时间就放在最后面的.求帮助.我新学的,谢谢
问题描述:
德语关于时间表达顺序的问题
书上有例句 Um zwölf Uhr essen wir zu Mittag 我们12点吃中饭.
可以不可以说成Wir essen zu Mittag Um zwölf Uhr .时间的表达放最前面和最后面都可以吗?
因为我看到后面书上有Ich frühstücke um halb acht 我7点半吃早饭.这里时间就放在最后面的.
求帮助.我新学的,谢谢
答
可以, 只要动词在第二位其它成分的顺序无论怎么放在语法上来说都是对的.
例如Ich liebe dich和Dich liebe ich, 意思是一样的, 只是正反语序的问题.
当然, 为了句子的逻辑和理解会有特定的使用习惯, 阅读多了就好了.