英语翻译为什么是经得起洗?

相关推荐

• 英语翻译I think of you 这首歌中：when life gets the best of me .I think of you ,为什么第一句翻译成：当生命使我烦恼的时候?get the best of somebody ,是翻译成使某人烦恼?
• 英语翻译前面一个as 是as.as用法还是别的用法?如果是as.as用法为什么有点奇怪
• 英语翻译①IIPC面临的问题是?②IIPC面临的问题是?为什么?写重复了 应该是 ①面对IIPC的问题是？②IIPC面临的问题是？为什么呢？
• 英语翻译晏子出使楚国.楚国人因为他身材矮小,就在城门旁边特意开了一个小门,让晏子从小门中进去.晏子不肯进去,说：“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去.现在我出使的是楚国,不应该是从此门进去吧.”迎接的人只好改道请晏子从大门中进去.晏子拜见楚王.楚王说：“齐国恐怕是没有人了吧?派遣你作使者”晏子回答说：“齐国首都临淄有七千多户人家,展开衣袖连在一起可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,肩挨着肩,脚跟着脚,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说：“既然这样那么为什么派你这样一个人来作使臣呢?”晏子回答说：“齐国派遣使臣,各有各的主张规矩,那些贤明的人就派遣他出使贤明君主（的国家）,不贤、没有德才的人就派遣他出使无能君主（的国家）,我是最无能的人,所以就只好出使楚国了.” 晏子将要出使楚国.楚王听到这个消息,对手下说：“晏婴是齐国的善于言辞的人,今天他将要来,我想要侮辱他,用什么办法呢?”手下回答说：“当他到来时,请允许我们绑着一个人从大王面前走过.大王就问：‘（他）是干什么的人?’我们回答说,‘（他）是齐国人.
• 英语翻译英文第一句是:You and me.那个You是主语吧,为什么"我"是 me,是宾语?这个不是并列主语吗?那就是"You and I"了.(应该强调的是这整个句子,而不是这个短语) 希望有英语功底的人士帮忙解释一下
• 英语翻译When the camera is functioning properly,a green light comes on.为什么要用is functioning,为什么不用原型function可是如果填空的时候没有is呢？不是你说的那个意思哦。就是说如果填空题是这样的When the camera （ ）properly,a green light comes on.这个空自己填的。
• 英语翻译你喜欢宠物吗 英语翻译是Do you live pet 可为什么书上的pet后面要加s?刚学英语 新手上路
• 英语翻译Sometimes,all we've got is one chance(人生 只有一次机会)to live,love,take flight(活着,逃 离或是去爱)or make it to the other side(拥抱 远方的未知)one chance(就一次机会)to hold on to that moment,catch her eye,see the signs,make it right(扑捉当下的真实,留下永恒 的轨迹)and live forever.我是一个高一的学生,对翻译有兴趣,能够简单翻译,但对意义深刻,修辞多的句子不理解,尤其 catch her eyes,see the signs 为什么那么翻译?make it to another side
• 为什么我不能是一个坏人呢?这句话的英语翻译.
• 英语翻译是"He is as old as me"还是"He is as old as I am"?为什么？
• 英语翻译be well received 不是 .很受欢迎么?为什么还要加welcome
• 英语题目I'm hungry.Could you give me______(nothing)to eat为什么这里不能用something?快快快