诗经,大雅,荡
问题描述：
诗经,大雅,荡
如女殷商,如稠如螗,如沸如羹.
求次句翻译!
答
咨女殷商,如稠如螗,如沸如羹.
此句是以周文王批评殷纣王的口气
女：代殷纣
咨：嗟叹声
蜩,螗： 蝉
沸：开水
羹：菜汤
咨女殷商——唉你殷周这商朝啊
如稠如螗,如沸如羹——马瑞成通解释：“时人悲叹之声如蜩螗之鸣,扰乱人心如沸羹之熟.”
可参看成语：蜩螗鼎沸