I had a very funny day.分析这个句子呀..

问题描述:

I had a very funny day.分析这个句子呀..

翻译:我曾经度过一个愉快的一天.////我有一个很有趣的一天
时态:一般过去时.
不用结构了吧?
注意这里必须要是在一个以一般过去时为主要时态的文里,要不然这个句子没有具体时间,在翻译时注意不要翻成:我度过【了】一个愉快的一天.变成了完成时.