have children sit on their knees on the chair怎么翻译?

相关推荐

• All the neighbours admire this family,___the children and parents have built up a friendly relationship.这句话空格处答案是where,只是我怎么都不能理解为地点状语,请为我翻译一下,
• 以Grandpa's hair is very white,开头的歌曲怎么翻译?Grandpa's hand is thin and weak.And grandpa walks but slow. It has worked hard all his days;He likes to sit in his easy hair,A strong right hand ,and an honest hand,While the children come and go,That has won all good men's praise."Hush!Play quietly," says Mamma,"Kiss it tenderly," says Mamma,"Let nobody trouble dear Grandpa.""Let everyone honor Grandpa."
• 英语翻译Well,it seems that if Washington had accepted the command of his army under this tree he must have done so on his knees.华盛顿为什么要接受他的军队的命令呀？怎么这么怪。on one's knee 是跪下的意思吗？
• 请问这两个英文句子怎么翻译成中文? 在线等, 谢谢 尤其是那个 claim是什么意思?1. When the book finally went on sale at 12:01 a.m. Saturday,thousands of children in Britain and North America rushed to claim their copies. 2. You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. 请帮忙把上面来句话翻译成中文, 其中 第一句最后的 claim their copies 是什么意思? 还有就是 you could have claimed the cost ... 这里的claimed 是怎么翻译呢? 谢谢
• unfortunately,we now have plenty of evidence that many children do not do half as well on tests as接上面的they actually could if they tried.这句要怎么翻译呀?
• Parents can really have an effect on children's decisions中的have 怎么翻译?
• Nearly all of the children have been to Eastern Europe.怎么翻译
• 英语翻译我的翻译为：Previous to retirement ,he located the adresses of two children from countryside whom live in poverty but have a keen longing to study through the Project Hope.觉得有语法错误,whom live in .study 觉得怪怪的,好像不能这样写,whom 好像变成是指代那个地址了,还有后面的 through the PH,觉得好像也有错,会产生歧义?是通过希望工程学习,还是他通过希望工程找到地址,怎么改好呢,还有怎么处理这些语法问题?再列举几个例句给我讲解下吧
• Three men each have two sons.Every evening they all go to a restaurant for a meal.They always sit at the same table.There are olny seven chairs.But they all have chair.The relation between then is______.翻译：三名男子各有两个儿子.每天晚上他们都去一个餐厅吃大餐.他们总是坐在同一桌上.只有7 个椅子.但他们每人都有一个椅子.他们的关系是______（用英文） .
• The pair planned to have their own children in a few years,but decided that this would be a way to give to the community in the meantime.这个怎么翻译?
• Thanks god for closing one door and opening another这句英语是什么意思
• 含有四个E 单词