Because it's Children's Day and it's fun!这句话怎么翻译

相关推荐

• 英语翻译discusse how the gospel of matthew presents god as king on earth as in heaven.include a discussion of what it looks like for god to be king both at the time of jesus and in today's world.帮忙翻译一下这两句话.说一下这个怎么答.是什么方面的.怎么入手
• 帮忙看下这两段话有没有语法错误,请指出,It is a festival .1.Many countries like to spend it ,especially for Australia and New Zealand .Many children are take fun in this day.There are many Jack *s on the street.It is on October .2.Many children say “Trick or treat.”It means if you don’t give us candies or other snacks.They will trouble.Master are always give them some candies.Then,children take their candies in the pockets.That’s a funny custom.
• 人工翻译几句话（英译汉）It's the new factory meeting,not the new houes or new school meeting.one more thingI like the weather there most,because it changes all the time.Yesterday was a typical fall day.It started out warm and sunny.As I went higher into the mountains.so I turned arouned.I experienced sunshine.
• 英语翻译The warmth and wit of her literary style bring the subject to life.(drastic) /In the desert there’s a drastic change in temperature from day to night.请教这两句话的意思,
• It is no use doing what you like.what's the meaning?It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do不理解意思,不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行.汉语也不理解,新概念上的一句话,说的是关于爱好的培养,为什么不能干自己喜欢干的事情?大家回答的有道理，我困惑的是，在原文中丘吉尔当时的意思，他说爱好是要培养的，要逐渐形成爱好，不要到了晚年强迫自己做这做那，更会徒生烦恼，接着就说了这样一句话，It is no use doing what you like.It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do。翻译起来怎么也接不上，既然不能强迫自己做这做那，为什么又说做你喜欢做的事是没用的，而要喜欢你在做的事。
• 英语翻译The main impression growing out of twelve years on the faculty of a medical school is that the NO.1 health problem in the U.S.today,even more than AIDS or cancer,is thatAmericans don't know how to think about health and illness.这句话翻译为：在医学院担任十二年教师,我得到的主要印象是.我怎么觉得应该是：医学院教职员工这十二年来,得到的主要印象是.求教如何分析及翻译.
• 1I have got a ____book to read.Atwo-hundred-page B two hundred pages C two-hundred-pages D two hundred-page 2It hard to keep the house____with three boys.(这句话怎么翻译)Acleaning B to clean C cleaned D clean4She's got ___"A"___math again.A an ...with B an...for C an...on D a...atHow do you like the book "Harry Potter"?(这句话怎么翻译)(保持愿意)___ ___ ___ ___ ___the book "Harry Potter"?He left Shanghai the day before yesterday(改为现在完成式)He ___ ___ ___ from Shanghai ___
• 翻译 Votre arrivée fait que nous sommes très enchantésVotre arrivée fait que nous sommes très enchantés这句话可不可以改成 ：Votre arrivée fait nous heureux 就相当于英语的your arrival makes us happy的结构.为什么要说成 your arrival makes that we are happy二楼rend在这里是啥意思？ 是“使”的意思吗 我查rendre字典里十几个意思，有的意思还相差很远好像。。。 这东西怎么用啊。法语好难啊。
• find the correct translation~However,it's just because of this convenience that makes some people have illegal behaviors. 然而,正是由于这种方便,才使一些人有了犯罪的行为. 这句话这样翻译有错误吗?或者怎样译才更好?应该是说， 然而，正是由于这种方便，才使一些人有了犯罪的行为。——这句话用英文怎么翻译。英文那句是我自己翻的，不知道有没有错误。
• 中国达人秀这个节目关注百姓”这句话怎么翻译 China’s Got Talent has cared for the ordinary people这
• 这样的也是肽键,
• 英文的关于机会成本的问题