十年后,照样可以活得好好的.翻译成英语怎么说?

相关推荐

• 黄昏用英语怎么说今天我看新东方出版的《考研英语词以类记》中的例句“夕阳无限好,只是近黄昏”的翻译是“The setting sun had boundless beauty,just because the yellow dusk is so near.”显然将“黄昏”翻译成了“yellow dusk”了.请问可以这样翻译吗?
• 请教一些初级英语问题,有兴趣的来看看我要一个人回答全部以下的答案,回答全部给30分Have I made myself clear "这个英语怎么说?"是不是可以翻译成:"what's this in English 或者是:what do you call this in English?"你的新书是什么颜色的?"是不是可以翻译成:what color is your new book "哪个尺码是对的"是不是可以翻译成:which size is right "哪个是你的包"是不是可以翻译成which bag is yours?"她可能是个司机吗?"是不是可以翻译成:Does she may be driver "能告诉我你的名字叫什么吗?"是不是可以翻译成:Can you tell me your name?"It opens at 9 am on weekdays,but at 8 am at weekends.这句话有错吗?请改错.
• 英语翻译以前在深圳认识一个外国的朋友,他只会说中文,不会看中文,以前他一直在追求我,可是我现在已经结婚了,现在他回到他的国家去了,他讲的是英语,经常给我发邮件,我会看英文,现在我想给他回一封邮件,我只想告诉他,我已经结婚了,让他不要等我.本人英文不太好,不懂怎么表达,我写一封中文的邮件,内容如下,谁帮我翻译成英文,“你在那边生活得好吗?我在中国生活得很好,我已经结婚了,我的丈夫很爱我,如果可以,我想我们还是朋友,facebook我已经去看过了,也加你为好友了.祝你幸福,再见!
• 我本来可以好好的 用英语怎么说 是不是 I could have been all right
• 英语翻译第三段After several decades,the same data were subjected to econometric analysis.星火英语的翻译是“几十年后,同一数据被应用到了计量经济学分析”我觉得were subjected to翻译成“被应用到”不好,可以说“方法被运用到……分析中”,数据被“运用到”~觉得不通求高见~
• 把下列文章翻译成英语你可以尝试养小狗,因为狗是人类最好的朋友.狗对人很忠诚,它视你为它最亲爱的主人,而且狗很乖巧可爱.你一定要好好地照顾它,给它一个舒适而温暖的小窝.养狗不是一件容易的事,你要全心全力才行.我建议你看一些养狗秘籍,可能会对你有帮助.
• 十年后,照样可以活得好好的.翻译成英语怎么说?
• ?(我感谢你的很!)那如果我要说:英文该怎么说呀?" target="_blank"> thank you very much 和 thank your very muchthank you very much 翻译成英语就是:thank your very much 翻译成英语是"感谢你的很"吗?比如,别人帮了你一个倒忙.你可以说这句吗>?(我感谢你的很!)那如果我要说:英文该怎么说呀?
• 没有你就没有我的英语怎么说在爱情故事中,主人公经常会说“没有你就没有我”,这句话该怎么翻译成英文?要口语化一点的,可不可以说成“ NO YOU NO ME"?
• “城市让生活更美好”的英语这句话用英语应该怎么说?可以翻译成这样吗：the better city makes better life?
• 《五柳先生传》中陶渊明的写作意图是什么
• 翻译英语Log in tothe site