英语翻译
问题描述:
英语翻译
“风能进,雨能进,国王不能进.”这是一句被广为引用的名言.它出自英国的一位首相威廉·皮特.皮特用它来形容财产权对穷苦人的重要性和神圣性.我请牛人帮我找一下英语的原文是什么.
答
原文是这样的:
The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the crown.It may be frail - its roof may shake - the wind may blow through it - the storm may enter - the rain may enter - but the King of England cannot enter.
源于William Pitt,也叫Pitt the Elder的一段话