英语翻译,“这是A和B都不能接受的”怎么说?

相关推荐

• 英语翻译write a letter according to the information given below.来函收悉,贵公司认为我们已报去成套设备很适合于当地的各种条件,拟于采用,甚微.至于价格和付款方式问题,现答复如下：1.付款方式：我公司在出口贸易中均接受信用证付款,这是历来的习惯做法,贵公司大概早已知道.现贵公司既提出分期付款的要求,经考虑改为50%贷款信用证在第一批货物付运时付清；余下50%分两期在运行完毕后一年内末批货物交付清.2.价格方面：我公司肯定的说,所报价格是经过全面考虑仔细核算的,是符合目前市场水平的.我们在付款方式方面已作出如上让步,对贵公司已非常有利,所以,对贵方要求降价一事,我们实难照办.以上意见请再给予研究考虑.其他条款如无不用意见 ,请即寄来订单,以便制订合约
• 几道科学题,都是填空,在线等啊!1.在利用光具做“研究凸透镜成像”的试验时：（1）某同学只能在光屏下边缘看到一个残缺的像,这是由于烛焰、透镜、光屏三者的中心___________的缘故,如果不改变透镜和光屏的位置,只移动烛焰,欲使像移到光屏的*,应将烛焰向________移.（2）另有一位同学,保持烛焰和透镜的位置不变,无论怎样移动光屏,都不能在光屏上看到烛焰的像,则可能的原因是______________________.（3）再有一位同学在光屏上形成了烛焰清晰的像以后,用不透明的纸遮住透镜的上半部分,问：这时光屏上（ ）A.像全部消失B.像的上半部分消失C.像的下半部分消失D.仍有整个像,但比原来暗一些.
• 英语翻译谢谢你方4月20号寄给我们的印花棉布的样品,我方认为其质量和价格都很满意,现订购下列如下,希望能够所定购价格现货供应,愿这批棉布可畅销市场,并希望贵公司下更多订单,我方通常的付款方式是凭单据付现金,望可接受,请寄销售确认书一式两份.这是写关于一份外贸英语函电...
• 英语翻译第一封：事由：花生从你方7月5日函高兴地得知你方要我们报20吨花生,货运Odense.现报盘如下,以你方的接受复函于7月30日前到达我处为条件：“20吨的山东花生,成本加保险费、运费到Odense价每吨人民币800元,2005年10月11日装运.其他条款与往常一样.”由于此地无直达轮到Odense,货物需在Copenhagen转船.请注意,从Copenhagen到Odense的额外费用已包括在所报价格之内.顺便奉告,近来对花生的需求甚大,结果必将导致价格上涨.不过,要是你方立即接受,就有可能从行市的上涨中得到好处.第二封：我们有意进口你们在广交会上展出的“海鸥”（Seagull)牌照相机.为此,请告知有关成本加保险费和运费价价格、折扣以及交货期等详细情况.如有小册子或商品目录也请提供.若有尚未进入英国市场的新品种也请告知,如可能,请寄样.希望这是长期互利关系的良好开端,并保证对你方的发盘一定予以仔细考虑.
• 英语翻译字典上又是怎么说的ANSI B1.20.1-NPT这是美国标准翻译成中文是什么意思,还有尺寸的大小是多少
• 在做“研究平面镜成像特点”的实验时：（1）小明在玻璃板的前面放一支点燃的蜡烛A，还要在玻璃板的后面放一支没有点燃的蜡烛B，对蜡烛A和B的要求是______，这是为了______．（2）在寻找蜡烛像的位置时，小明眼睛透过玻璃板观察，无论怎样调节后面的蜡烛，都不能与蜡烛的像重合，请你推测可能的原因是______．（3）小丽用跳棋代替点燃的蜡烛进行实验，但看不清跳棋的像．请你帮她想个办法看清跳棋的像______．
• 英语翻译收到一个挪威的国际会议负责人的邀请,要去参加会议和一个专业比赛.请擅长书写正式信函的朋友帮帮忙,想表达的意思如下：很荣幸接受您的邀请,这对我来说是一个惊喜.我十分乐意前往奥斯陆（挪威首都）,并参加此次比赛.另外还有几个问题希望能够跟您了解落实（就这个意思,您帮我看一下怎么说比较恰当）：1.这次活动大概多长时间,我将在挪威逗留几天?2.我需要为会议准备几篇论文?有没有特别的要求?3.经费、签证等方面我需要做什么准备?最后,再次感谢您的邀请,我对这次会议充满憧憬和期待.希望早日与您相见!您的朋友Dan希望不要生硬翻译,尤其是三个问题的部分,能够在表达意思的前提下,您可以随便做调整,让语句看起来舒服即可!直接翻译软件硬翻的话就不必求助了!
• 英语翻译彩盒和说明书请忽略它,这是错误的,因为这是其它客户的说明书.我寄这三台样品（马达电溶器1.5uf/1.8uf/2.0uf 各1 PC)给你们是想要请你们的工程师帮忙测试和评估风量,我们HEA-20订单目前在用的电溶器是1.5uf,请帮忙测试1.5uf的电溶器是否可以达到你们的风量标准.如果风量可以达到你们的要求,我们就不需要更换电溶器并且我们会安排HEA-20订单在11月23号出货.另外我们工程师想要在以后的订单把电溶器改为1.8uf 或者是2.0uf,这样风量就会增加,但功率会上升.你们是否愿意接受?请帮忙测试和评估,
• 2道逻辑题1.除非像给违反交通规则的机动车一样出具罚单,否则在交通法规中禁止自行车闯红灯是没有意义的.因为一项法规要有意义,必须能有效制止它所禁止的行为.但是上述法规对于那些经常闯红灯的骑车者来说显然没有约束力,而对那些习惯于遵守交通法规的骑车者来说,即使没有这样的法规,他们也不会闯红灯.33．以下哪项最符合题干的断定?A． 一项法规有意义的唯一标准,是能有效制止它所禁止的行为.B．大多数骑车者都习惯于遵守交通法规.C． 大多数机动车驾驶员都不能自觉遵守交通法规.D．要使禁止自行车闯红灯的交通法规有效实施,必须给违规者出具罚单.E．如果出具罚单,那么,自行车闯红灯的现象一定能有效制止.答案为D.为什么?这个答案完全没有任何道理啊!2 张教授：有的歌星的一次出场费是诺贝尔奖金的数十倍甚至更高,这是不合理的.一般地说,诺贝尔奖得主对人类社会和历史的贡献,要远高于这样那样的明星.李研究员：你完全错了.歌星的酬金是一种商业回报,他的一次演出,可能为他的老板带来了上千万的利润.张教授：按照你的逻辑,诺贝尔基
• 英语翻译,“这是A和B都不能接受的”怎么说?
• 634.94.43.7486.24.4364.634.94.43.543.7468.7484.24这些数字有手机按按是什么意
• 土壤有效养分校正系数于肥料养分利用率有何区别?