Don't you love me 如果是想回答我爱你,应该是怎样回答?
问题描述:
Don't you love me 如果是想回答我爱你,应该是怎样回答?
答
不管是问 do you love me?还是 don't you love me?回答都是yes,i do.
不过答案翻译成中文就不一样了.
——do you love me?你爱我么?
——yes ,i do.是的,我爱你.
——don't you love me?你不爱我么?
——yes,i do.不,我爱你.
虽然最后一个回答的是yes,但是要翻译为“不”.