汉译英（谢绝机翻）

分类: 作业答案 • 2022-01-09 18:05:39

问题描述：

汉译英（谢绝机翻）
当你在等待铁树开花时,是否曾留意多少花朵已经在等待中消亡
翻译的优美些

答

when you waiting for the blooming of sago cycad, have you ever observed that how many flowers died during your worthless waiting?

英语翻译structure不要机翻
跪求高手帮忙翻译这篇英语文章.咱英语无能啊..不要机翻.谢谢.I played a racquetball game against my cousin Ed last week. It was one of the most surprising and tiring games I've ever had. When Ed first phoned and suggested we play, I laughed quietly, figuring on an easy victory. After all, Ed's idea of exercise has always been nothing more effort-making than lifting a fork to his mouth. As long as I can remember, Ed's been the least physically fit member in the family, and strangel
请帮忙翻译一段汉译英（翻译机免）
求英译中一句句子机翻勿入
请高手中翻英一句话,(坚决不要机翻,)
英语翻译预祝这个项目取得巨大成功谢绝机翻
求翻译家庭住址的英文翻译辽宁省 xxx市 xxx街道xxx村xxx组xxx号不要机翻
帮忙翻译下谚语：Dogs will learn to bite while kids will be clever as growing up.范围是一句谚语,应该是在我国西北部的一句谚语,百度不到的不要机翻机翻翻出来有以下几种,给大家参考一下,看看能不能想起什么,我想这些一定不是谚语1.狗将学会咬,而孩子们将被聪明长大2.当孩子将是聪明的如长大时,狗将学会咬住3.狗会咬时孩子们都聪明成长学4.狗会学会咬孩子聪明而成长起来的 5.狗会咬而聪明的孩子将会长大这句话后面有解释，是形容“儿童的思维能力在出生后将逐步提高，也就是说，孩子们会一天天变得越来越聪明”
英语翻译1、 I am in the middle of checking and amendment on all GZ vouchers2、dont change amend any vouchers that you and Ivy had updatedotherwise,I have to re-check it again3、dont print revised GZ voucher out I will tell you what to do after all4、Pls stop IMMEDIATELY on all the voucher entries of Petty cash ,I will advise the new guildlines for Petty cash entry by separate email 5、give me the petty cash BALANCE IN HAND of Mar 9,20093楼的很明显，完全是用翻译机回答的！你知道我用翻
中翻英口语使用以下三句请帮忙翻为英文,简洁、口语使用,1.new request 1386#：新增A1和B1两个栏位,方便后期report分析2.request 1467#：在官网添加过滤条件,只有DD = 01时,才可以查询到对应的repair detail,否则则不显示.本周正式机test ok3.UK设定label print,已设定完毕
汉译英,谢绝机翻,
求汉译英（谢绝机翻）

汉译英（谢绝机翻）

相关推荐