粉红色的眼泪用英语怎么说?

问题描述:

粉红色的眼泪用英语怎么说?

pink tear
tear of pink

tears of love
我觉得粉红色的眼泪应该是爱情的眼泪,喜悦时,伤心时,感动时流下的爱之泪。

tear of rosy.

the pink tear

rosy tear
pink一般指的是人生病时候的肤色,延伸到人的褒义问题上不妥,建议用rosy,也有粉红的意思(蔷薇色)