汉译英“你这些日子忙着干什么呢!”

相关推荐

• 汉译英,按条件翻译1、 他做完了当天的工作才离开办公室.（时间状语从句）2、党叫我们到哪里,我们就到哪里.（地点状语从句）3、这些日子裁缝很忙,因为很多人要做夏装.（原因状语从句）4、他们在杭州停留,以便游览西湖.（目的状语从句）5、他的记忆力真好,凡是她教过的学生,名字她都记得.（用such,that,)6、他照别人讲的那样帮事情都做了.（方式状语从句）7、这首歌他越听越不喜欢.（比较状语从句）8、要是不下雨,就在操场上放电影.（用unless)9、你打电话时我把那本书放在你书桌上了.（时间状语从句）10、smith先生刚到；但我直到昨天才知道他今天要来.（用not until)
• 捧着空花盆的孩子的答案很久很久以前,有一个贤明而受人爱戴的国王.但是他的年纪已经很大了,而且年迈的国王没有一个孩子.这件事,使他很伤脑筋.有一天,国王想出了一个办法,说：“如果谁能用这些种子培育出最美丽的花朵,那么,那个孩子便是我的继承人.” 所有的孩子都种下了那些花种子,他们从早到晚,浇水、施肥、松土,护理得非常精心.有个名叫雄日的男孩,他也整天用.心培育花种,但是,十天过去了,半月过去了,一月过去了……花盆里的种子依然如故,不见发芽.“真奇怪!”雄日有些纳闷.最后,他去问他的母亲：“妈妈,为什么我种的花不出芽呢?” “母亲同样为此事操心,她说：“你把花盆里的土换一换,看行不行.” 雄日依照妈妈的意见,在新的土壤里播下了种子,但是它们仍然不发芽.国王决定观花的日子来到了.无数个穿着漂亮的孩子涌上街头,他们各自捧着盛开着鲜花的花盆,每个人都想成为继承王位的太子.但是,不知为什么,当国三环视花朵,从一个个孩子面前走过去时,他的脸上没有一丝高兴的影子.忽然,在一个店铺旁,国王看见了正在流泪的雄日,这个
• 捧着空花盆的孩子阅读答案很久很久以前,有一个贤明而受人爱戴的国王.但是他的年纪已经很大了,而且年迈的国王没有一个孩子.这件事,使他很伤脑筋.有一天,国王想出了一个办法,说：“如果谁能用这些种子培育出最美丽的花朵,那么,那个孩子便是我的继承人.” 所有的孩子都种下了那些花种子,他们从早到晚,浇水、施肥、松土,护理得非常精心. 有个名叫雄日的男孩,他也整天用.心培育花种,但是,十天过去了,半月过去了,一月过去了……花盆里的种子依然如故,不见发芽. “真奇怪!”雄日有些纳闷.最后,他去问他的母亲： “妈妈,为什么我种的花不出芽呢?” “母亲同样为此事操心,她说：“你把花盆里的土换一换,看行不行.” 雄日依照妈妈的意见,在新的土壤里播下了种子,但是它们仍然不发芽. 国王决定观花的日子来到了.无数个穿着漂亮的孩子涌上街头,他们各自捧着盛开着鲜花的花盆,每个人都想成为继承王位的太子.但是,不知为什么,当国王环视花朵,从一个个孩子面前走过去时,他的脸上没有一丝高兴的样子. 忽然,在一个店铺旁,国王看见了正在流泪
• 捧着空花盆的孩子.很久很久以前,有一个贤明而受人爱戴的国王.但是他的年纪已经很大了,而且年迈的国王没有一个孩子.这件事,使他很伤脑筋.有一天,国王想出了一个办法,说：“如果谁能用这些种子培育出最美丽的花朵,那么,那个孩子便是我的继承人.” 所有的孩子都种下了那些花种子,他们从早到晚,浇水、施肥、松土,护理得非常精心.有个名叫雄日的男孩,他也整天用.心培育花种,但是,十天过去了,半月过去了,一月过去了……花盆里的种子依然如故,不见发芽.“真奇怪!”雄日有些纳闷.最后,他去问他的母亲：“妈妈,为什么我种的花不出芽呢?” “母亲同样为此事操心,她说：“你把花盆里的土换一换,看行不行.” 雄日依照妈妈的意见,在新的土壤里播下了种子,但是它们仍然不发芽.国王决定观花的日子来到了.无数个穿着漂亮的孩子涌上街头,他们各自捧着盛开着鲜花的花盆,每个人都想成为继承王位的太子.但是,不知为什么,当国三环视花朵,从一个个孩子面前走过去时,他的脸上没有一丝高兴的影子.忽然,在一个店铺旁,国王看见了正在流泪的雄日,这个孩子
• 捧着空花盆的孩子 .很久很久以前,有一个贤明而受人爱戴的国王.但是他的年纪已经很大了,而且年迈的国王没有一个孩子.这件事,使他很伤脑筋.有一天,国王想出了一个办法,说：“如果谁能用这些种子培育出最美丽的花朵,那么,那个孩子便是我的继承人.” 所有的孩子都种下了那些花种子,他们从早到晚,浇水、施肥、松土,护理得非常精心.有个名叫雄日的男孩,他也整天用.心培育花种,但是,十天过去了,半月过去了,一月过去了……花盆里的种子依然如故,不见发芽.“真奇怪!”雄日有些纳闷.最后,他去问他的母亲：“妈妈,为什么我种的花不出芽呢?” “母亲同样为此事操心,她说：“你把花盆里的土换一换,看行不行.” 雄日依照妈妈的意见,在新的土壤里播下了种子,但是它们仍然不发芽.国王决定观花的日子来到了.无数个穿着漂亮的孩子涌上街头,他们各自捧着盛开着鲜花的花盆,每个人都想成为继承王位的太子.但是,不知为什么,当国三环视花朵,从一个个孩子面前走过去时,他的脸上没有一丝高兴的影子.忽然,在一个店铺旁,国王看见了正在流泪的雄日,这个孩
• 《匆匆》从这些句子中,你感悟到作者什么样的心情?你自己又有是什么样的心情呢?于是——洗手的时候,日子从 水盆里过去；吃饭的时候,日子从饭碗 里过去；默默时,便从凝然的双眼前过去.我觉察它去得匆匆了,伸出手遮挽时,它又从遮挽着的手边过去.天黑时,我躺在床上,它便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边 飞去了.
• 想做橡树的比尔盖茨阅读想做橡树的比尔·盖茨 比尔·盖茨是美国微软电脑公司的总裁.他之所以能取得非常大的成就,是因为他从小就立下了一个志愿——要做昂首天穹的橡树. 比尔·盖茨上小学时,一本《世界百科全书》已经远远不能满足他的求知欲了.他钻到爸爸的书房里,看不懂法律方面的书,就看起名人传记来,大名鼎鼎的科学家富兰克林、政治家罗斯福、军事家拿破仑以及大发明家爱迪生等人的传记,他都看. “我的孩子,你为什么喜欢这些人物的传记呢?”老盖茨抚摸着儿子的头,非常和蔼地问. “为了思考.” “为了思考?” “对,为了思考.这些伟大人物和普通人是不一样的.我要好好揣摩他们是如何思考的,这样就能找出这些人取得伟大成就的原因.” 见儿子小小年纪就表现出非凡的想像力,思想已经走在年龄的前头,老盖茨是既吃惊又高兴.一有机会,老盖茨就给孩子买书,买回各种书籍.比尔·盖茨 高兴极了,他在自己的小房间里建立了一个小书架,把书分门别类地放好,还编上了序号.日子一天天过去了,小书架上的书越来越多,有历史人物传记,有法律、商贸方面的书
• 想做橡树的比尔·盖茨 （阅读理解）比尔·盖茨是美国微软电脑公司的总裁.他之所以能取得非常大的成就,是因为他从小就立下了一个志愿——要做昂首天穹的橡树.比尔·盖茨上小学时,一本《世界百科全书》已经远远不能满足他的求知欲了.他钻到爸爸的书房里,看不懂法律方面的书,就看起名人传记来,大名鼎鼎的科学家富兰克林、政治家罗斯福、军事家拿破仑以及大发明家爱迪生等人的传记,他都看.“我的孩子,你为什么喜欢这些人物的传记呢?”老盖茨抚摸着儿子的头,非常和蔼地问.“为了思考.” “为了思考?” “对,为了思考.这些伟大人物和普通人是不一样的.我要好好揣摩他们是如何思考的,这样就能找出这些人取得伟大成就的原因.” 见儿子小小年纪就表现出非凡的想像力,思想已经走在年龄的前头,老盖茨是既吃惊又高兴.一有机会,老盖茨就给孩子买书,买回各种书籍.比尔·盖茨 高兴极了,他在自己的小房间里建立了一个小书架,把书分门别类地放好,还编上了序号.日子一天天过去了,小书架上的书越来越多,有历史人物传记,有法律、商贸方面的书,还有文学作品等
• 汉译英:这些年来你一直在干什么? 书上翻译是：What have you been doing all these years?请问：1.这句话明明是过去完成时,为什么翻译用过去完成进行时?你过去一直在干什么,只是过去啊,难道你将来要干什么也包含了吗?可以改成：what have you done all these years?吗? 2.句子中的all有什么用?可以直接去掉吗?
• 汉译英“你这些日子忙着干什么呢!”
• 思考题为：
• 初二的一道一元二次方程解应用题.