请问现在的“您好!您所拨打的电话已关机.”和“对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨 ”英语

问题描述:

请问现在的“您好!您所拨打的电话已关机.”和“对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨 ”英语
英语怎么说这两句,现在的好像和原来的不一样了.

the phone you dialed is powered off.
sorry,the phone you dialed can not be connected at this moment.please try again later.好像第一句还是有点不对······下一句我没法验证······中文:您好!您所拨打的电话已关机。英文:Sorry! The subscriber you dialed is power off. 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.标准答案,望采纳!!!嗯,谢啦~~~~~~