Thank you for your anticipated understanding.怎么翻译最合适呢?

相关推荐

• Sheldon：“Why on earth are you telling me all this ” Leonard:".I don"t know .Sometimes your movements are so lifelike ,I forget you are not a real boy 怎么翻译呢?
• it is hoped that you can make some changes about the quality of your service _ the reactions of the customers.A in return for B in response to C in regard to D in charge of the answer is B是表示对.的响应,怎么翻译呢?
• 英语翻译Your friend had avery disappointing experience while shopping in a store or eating in arestaurant.As a witness,you write a letter of complaint to the departmentconcerned.In this letter,you inevitably need to give an account as to whatactually happened.Try to report all the events objectively,that is,let thepeople involved and their actions speak for themselves as the story movesalong.这段主要是讲什么呢?要怎么写这篇作文?
• 这句英文语法正确吗?But you are also the man who’s following us all thetime,aren’t you?最后的aren’t you?如果不对怎么改?这几句的语法呢？1Thank you so much for looking after me for so many years.2Xiao Yu,since your mother died when you were born,we regard you as our own son.
• 我在酒店上班,会经常遇见外国客人.有几句话希望各位高手用嘴纯正的口语帮我翻译一下,分数不多,1.别人说thank you 的时候你应该怎么客气的回答别人?2.如何礼貌的叫年轻的女士,我认为miss好像不够礼貌.3.请麻烦您签下您的账单,4.您想要几条毛巾呢?5.您可以帮我个忙么?麻烦您帮我签一下这张单子,对我的服务提出一些意见和建议,6.昨晚睡的好么先生?7.您是什么时候入住我们酒店的,并在这里呆几天呢?8.这些钱是给我的么?真是太谢谢你了先生!9.祝您度过美好的一天.10.当客人要走时,可以用什么样的语言欢送客人?因为我在很高档的酒店上班,所以说话一定要有内涵并且让别人能够听懂.就10个问题,各位高手们尽量帮我翻译的精彩一点,
• 请帮我点评下我翻译的这篇英语短文.Fashion does not always mean you have to wear what the others wear.时尚并不是意味着你不得不穿别人所穿的!How about thinking I will make the world wear what I wear?想一下我将让世界上的人穿我所穿的,那会是怎么样呢?You can always make your own style statement.你总是能够拥有你自己的风格宣言.If you had this misconception that fashion is only for the slim and trim., then think again.如果你有时尚只是对苗条和匀称的人来说这个错误观念,那在考虑一次吧!Even the clothing industry has now realized that a perfect body is not what everyon
• 几个英语句子中的疑惑1.If you choose to spend all of your time enjoying the freedom and forget the need to study or do homework, you will not do (as well) on your classes and will not look (as good)to potential employers when you graduate.划括弧中as是干什么用的呀?怎么翻译呢?2.Such is the way (that)most of the freshmen spend their semester.该句中的that是关系副词么?可以省略吗?3.Scarlett O'hara was not beautiful,but men seldom realized it when caught by her charm (as the Tarleton twins were).{摘
• 英语翻译Please find enclosed our order for the wood puzzle.Please fill up the unit price and email back to us.Please provide your bank account details such as,account name,account no.,bank branch and swipe code for us to make the payment.Can you also give us a complete quotation for all the puzzles available so that it will be easier for us to order in the future.Thank you and best regards怎么跟他回信简短一点就可以了急还有.我的帐户是中国银行的.希望能给份回信给我.我只打帐号上去就可以发给顾客.PS:我是要回信啊.我不知
• 请问这两个英文句子怎么翻译成中文? 在线等, 谢谢 尤其是那个 claim是什么意思?1. When the book finally went on sale at 12:01 a.m. Saturday,thousands of children in Britain and North America rushed to claim their copies. 2. You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. 请帮忙把上面来句话翻译成中文, 其中 第一句最后的 claim their copies 是什么意思? 还有就是 you could have claimed the cost ... 这里的claimed 是怎么翻译呢? 谢谢
• Thank you for yourefforts. 怎么翻译最合适?
• 有一节运油车内装30m3次方,从车内提出20cm3次方的石油 称质量为16.4g问 1、石油的密度是多少?2、这辆运油车共装多少T石油?
• 数列求和：e^(n*(n+1)),n=0,1,2,3.